Tag: Assinews rivista
Il nuovo DDL sulla responsabilità degli esercenti professioni sanitarie
RC MEDICA Gli interrogativi non mancano Autore: Alessandro Calzavara ASSINEWS 275 – maggio 2016È pendente al Senato il DDL sulla riforma della responsabilità professionale del personale sanitario, nel...
Malattie professionali del lavoratore dipendente
Benchmark & Clausole Autori: Simone Rizzo e Fabio Furgiuele ASSINEWS 275 – maggio 2016In questo secondo appuntamento della rubrica “Benchmark & Clausole” confrontiamo le condizioni di polizza...
Ricongiunzione, totalizzazione e cumulo: come saper scegliere?
PREVIDENZA Autori: Alberto Cauzzi e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 275 – maggio 2016Negli ultimi appuntamenti, in due articoli distinti, abbiamo trattato il tema della totalizzazione e della...
Il procuratore dell’agente
IVASS Una figura rilevante, ma totalmente ignorata dalle norme disciplinanti l’intermediazione assicurativa Autore: Arrigo Nobile ASSINEWS 275 – maggio 2016 Premessa La figura del procuratore dell’agente ebbe la sua massima diffusione sotto...
Gli amministratori di società iscritta alla sezione “E” del Rui devono anch’essi essere iscritti...
IVASS Autore: Arrigo Nobile ASSINEWS 275 – maggio 2016La domanda ci è stata formulata da un lettore, il quale, forse involontariamente, ha puntato il dito su una grave...
Danni catastrofali 2015
STATISTICA Continua il trend positivo per gli assicuratori, malgrado l’incremento del numero delle catastrofi naturali. Il danno più elevato si è registrato in Cina a Tianjin Autore: Fausto Panzeri ASSINEWS 275...
Radiazione e reinscrizione
IVASS Agenti e mediatori di assicurazione radiati dal rui, se intendono reinscriversi, devono nuovamente superare la prova di idoneità? Autore: Arrigo Nobile ASSINEWS 274 – aprile 2016Periodicamente giungono alla...
Statistica relativa alla gestione dei rami
Pubblichiamo l’elaborazione statistica curata da Servizio Studi e gestione dati, Divisione Studi e Analisi Statistiche dell’IVASS 10. Responsabilità civile autoveicoli terrestri; 12. Responsabilità civile veicoli...
Solo con la “giusta” colpa la compagnia paga il danno causato a terzi in...
Il caso Quando la colpa grave sconfina nel dolo eventuale, cade il principio dell’accidentalità e la garanzia non è più operante Autore: Bianca Pascotto ASSINEWS 274 – aprile 2016Il...
Il caso AmTrust
Compagnie Chi dice che il rischio sanitario non è assicurativamente sostenibile? Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 274 – aprile 2016Compito non solo apparentemente arduo occuparsi delle vicende di AmTrust Europe,...
La prevenzione del danno ambientale
Rami danni La contaminazione ambientale - parte quinta Autore: Clemente Fargion ASSINEWS 274 – aprile 2016 5.1 - Le difficoltà di suscitare un reale interesse alla tutela ambientale Nella normale gestione...
È tempo di detrazioni fiscali
Norme Le assicurazioni vita e infortuni in dichiarazione dei redditi; polizze importi e aliquote Autore: Alessandro Lazzari ASSINEWS 274 – aprile 2016 Nella compilazione della dichiarazione dei redditi 730 o...
L’istituto della ricongiunzione dei periodi assicurativi
Previdenza Autori: Silvin Pashaj e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 274 – aprile 2016Avevamo iniziato ad affrontare l’annoso problema della frammentarietà dei periodi assicurativi, esaminando una delle possibili alternative...
Rallenta la discesa dei prezzi
RC Auto Continua la diminuzione per le autovetture. Ma nell’ultimo trimestre 2015 aumentano i premi per motocicli e ciclomotori. Forti differenze tra tariffe e prezzi...
ASSINEWS N.274 – APRILE 2016
SFOGLIALO ONLINE!Per una visualizzazione ottimale della rivista sfogliabile si consiglia di installare Flash Player: clicca qui per scaricarlo gratuitamenteSommario IVASS Radiazione e reinscrizione Agenti e mediatori di...
ASSINEWS 273 – marzo 2016
Per una visualizzazione ottimale della rivista sfogliabile si consiglia di installare Flash Player: clicca qui per scaricarlo gratuitamenteSommarioAnticipo indennizzo Una comparazione della clausola assicurativa...
Le Generali sono eterne?
Compagnie Il racconto del lungo viaggio dal 1831 Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 273 – marzo 2016“Les Generali sont eternelles. Il faut savoir attendre”. Così dichiarò Enrico Randone in chiusura...
Falsi miti e mezze verità
Responsabilità civile Il parametro fatturato nella polizza RCT-O Autore: Fabrizio Mauceri ASSINEWS 273 – marzo 2016 Premessa Come tutti sappiamo nelle polizze RC diversi, meglio note come coperture RCT-O, possono....
La RC dell’attività, della proprietà e conduzione fabbricato
Sovvrapposizioni e commistioni Quando comincia una copertura e dove finisce l’altra Autore: Fabrizio Mauceri ASSINEWS 273 – marzo 2016 Introduzione Le sovrapposizioni e commistioni esistenti tra la responsabilità civile...
I Rischi Tecnologici: casi applicativi
Autori: Gerardo Marrese e Giorgio Pennazzato ASSINEWS 273 – marzo 2016 La casistica è tratta dal Manuale sui Rischi Tecnologici, di prossima pubblicazione. L’opera prende in esame l’insieme...
La pensione delle donne: quali prospettive?
Autori: Alberto Cauzzi e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 273 – marzo 2016L’art. 24 del decreto legge n. 201/2011 “Disposizioni urgenti per la crescita, l’equità e il consolidamento...
La contaminazione ambientale: il mercato assicurativo, limiti e prospettive future
Parte terza Autore: Clemente Fargion ASSINEWS 273 – marzo 2016 4.1 - L’assicurazione della responsabilità civile da inquinamento – il mercato e il Pool Per molti anni il nostro...
Gli indici aziendali
Autore: Fausto Panzeri ASSINEWS 273 – marzo 2016Tutte le volte che sentiamo parlare di rapporto sinistri a premi, di reddito sugli investimenti o di combined ratio, per...
ASSINEWS 272 – febbraio 2016
Per una visualizzazione ottimale della rivista sfogliabile si consiglia di installare Flash Player: clicca qui per scaricarlo gratuitamenteSommarioAnno bisesto, anno funesto? Il 2016 non...
Danno all’ambiente danno a terzi
La contaminazione ambientale Due effetti distinti di origine comune - Parte terza Autore: Clemente Fargion ASSINEWS 272 – febbraio 2016 3.1 - I danni a terzi e i danni...
Gestione del rischio clinico: l’esperienza trentennale di Assimedici
Intervista ad Attilio Steffano Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 272 – febbraio 2016Attestati di stima provenienti dal mondo della professione assicurativa in generale. Soprattutto da coloro che...
I top 20 dell’assicurazione europea nel 2014
I dati confermano le tendenze del 2013. Le Generali mantengono il terzo posto con forte sviluppo nei rami vita. I risultati sono positivi e...
Polizza vita e rimborso agli eredi
Da ora si applica la ripartizione per stirpi e non per quote uguali Autore: Bianca Pascotto ASSINEWS 272 – febbraio 2016È una sentenza con il botto...
Anno bisesto, anno funesto?
Il 2016 non si apre con buone notizie Autori: Silvin Pashaj e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 272 – febbraio 2016 Previdenza Per quanto riguarda le pensioni il 2016 non si...
Gli agenti si fanno un selfie
Mentre migliorano i rapporti con le mandanti a cura di Gigi Giudice Intermediari ASSINEWS 272 – febbraio 2016È arrivato il web anche nel mondo delle polizze. Vi...
Anticipo indennizzo
BENCHMARK Una comparazione della clausola assicurativa ad utilità economica-sociale Autori: Simone Rizzo e Enzo Furgiuele ASSINEWS n.273 - marzo 2016All’interno di questo primo numero si pone l’attenzione...
Le assicurazioni nel mondo
Uno sviluppo costante soprattutto nel Vita dove l’Europa è leader. L’America è di gran lunga il continente più importante per i Danni. Eccellenza italiana nel...
L’angelo custode digitale
Intervista a Barbara Pepponi, non Life director di Groupama Italia a cura di Gigi Giudice Si dice: cambia il cliente e cambia il mercato. E oggi,...
Totalizzazione, non tutti sanno che
Diventa sempre più difficile raggiungere e programmare il momento del pensionamento Autori: Alberto Cauzzi e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 271 - gennaio 2016 Previdenza L’incessante incremento dei requisiti...
La contaminazione ambientale / Seconda parte
Gli aspetti assicurativi e giuridici dell’inquinamento. Parte seconda Autore: Clemente Fargion ASSINEWS 271 - gennaio 2016 Rami danni 2.1 Introduzione Di tutte le forme di inquinamento viste nel corso...
Sinistri stradali all’interno della U.E. Non sarà più un problema?
È il mandatario italiano nominato dalla compagnia straniera sedente che si deve citare in giudizio e che legittimamente rappresenta la compagnia estera nelle cause...
Assicurabilità della sanzione pecuniaria
Dalla Suprema Corte di Cassazione la soluzione al problema dell’(in)assicurabiltià della sanzione pecuniaria di cui al soccorso istruttorio ex articolo 38, comma 2 bis...
Ricorso per Cassazione riformulazione dell’art. 360 c.p.c.
Giurisprudenza Il D.L. 22.6.2012 n. 83 convertito nella legge 7.8.2012 n. 134, all’art. 54 ha modificato il testo dell’art. 360 c.p.c. con l’introduzione al comma...
AMISSIMA Amatissima, pioniera e visionaria
L'Intervista Cambio di identità e strategie condivise con la rete agenziale, canale privilegiato nei rami danniAutore: Gigi Giudice ASSINEWS 270 – Dicembre 2015Avendo come tramite Primavera Holding, tra...
Dipendenti amministrativi sotto pressione
Risorse Umane Sta iniziando la spending review anche per il personale delle direzioni amministrative? In questi anni la crisi si è sentita molto nel sistema...
Le clausole RCI/O dei prodotti sono adeguate per l’Italia e per San Marino?
Clausole & clausole Pare di no. Alcuni, di difficoltà fecero virtù, anche se...Autore: Redazione di ASSINEWS ASSINEWS 270 – Dicembre 2015In questa occasione non ci esimiamo dal...
L’obiettivo previdenziale tra incertezza e rischio!
Previdenza L’evoluzione dello Stato Sociale ha modificato negli anni la natura del sistema previdenziale e portato a un notevole ridimensionamento del primo pilastro pubblico, spingendo...
L’assicuratore RCO può “rivalersi” nei confronti del suo assicurato?
Sulla base di un sinistro RCO e della risposta della compagnia ASSINEWS analizza il testo di una polizza standard nella parte riguardante la garanzia...
La contaminazione ambientale / Prima parte
Gli aspetti scientifici, pratici, assicurativi e legali di un problema planetario - Parte prima Autore: Clemente Fargion ASSINEWS 270 – Dicembre 2015Premessa Definizione di inquinamento fra scienza, media e...
Transazioni e richieste successive di danni
Giurisprudenza Le richieste per ulteriori danni, quasi esclusivamente alla persona, successive ad una transazione, costituiscono un fenomeno sempre più frequente, incoraggiato da decisioni giurisprudenziali della...
Fallimento dell’assicurato e riscatto della polizza vita
Il Caso Meglio non chiederlo nel corso della procedura concorsuale Il principio della impignorabilità delle polizze vita cade se il pagamento del riscatto avviene nelle mani del...
Le concause di un incredibile dissesto
Previdenza Il fondo pensione agenti di assicurazione in amministrazione straordinaria Autore: Arrigo Nobile ASSINEWS 269 – Novembre 2015 Premessa Con delibera del 16 giugno 2015 la Commissione di Vigilanza sui...
RC generale e incendio
Un’analisi dettagliata dei rami. Forte miglioramento dei risultati RC, ma stagnazione di premi. Langue il ramo incendio. RC dei professionisti e catastrofi naturali aprono...
Cosa si intende per danno indennizzabile?
Clausole & clausole La definizione, difficilmente riscontrabile nei prodotti, aiuterebbe ad evitare molti contenziosi Autore: Redazione di Assinews ASSINEWS 269 – Novembre 2015I criteri adottati nella liquidazione dei...
Sopravvivere a lungo dopo il pensionamento
Previdenza E' solo una gran fortuna o anche un rischio? Autori: Alberto Cauzzi e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 269 – Novembre 2015Il sistema di previdenza pubblica (parliamo quindi del...
Relazione tra intermediario e cliente con l’ausilio di soluzioni digitali
Agenzie La relazione digitale fornisce una risposta alle criticità della distribuzione agenziale, e apre una nuova prospettiva alla categoria degli intermediari Autori: Emanuele Sarti, Paolo Meciani ASSINEWS...
MOTORGLASS Cristalli da specialisti
L'Intervista Franchising e assistenza a 360 gradi al cliente Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 269 – Novembre 2015Intervista a Luigi Corsano, fondatore di Motorglass
Lercari di quinta generazione
Attività peritale New wave a dimensione internazionaleAutore: Gigi Giudice ASSINEWS 268 – ottobre 2015Londra, 18 settembre 2014, all’“Hispania”, celebre locale al 72-74 di Lombard Street (nota: la...
Ci siamo sempre sbagliati … o forse no! Cadere giocando a tennis è...
La vetrina degli orrori Cadere giocando a tennis è o non è un infortunio?Autore: Michele Lomazzi ASSINEWS 268 – ottobre 2015Cari lettori, forse ricorderete come, circa un anno...
La prova scritta potrebbe meglio perseguire lo scopo di accertare l’idoneità dei...
IVASS Le Generali mantengono il terzo posto con forte sviluppo nei rami vita. I risultati sono positivi e la situazione patrimoniale miglioraAutore: Arrigo Nobile ASSINEWS 268 –...
Cala la raccolta premi, aumentano gli utili
Rami danni 2014 I paradossi del settore assicurativo. Crescita zero ma record degli utili per i rami infortuni e malattie. Le prospettive di medio termineAutore: Fausto Panzeri ASSINEWS 268...
La polizza RC aziende copre i danni di extra contrattuale
Clausole & clausole Tuttavia, alcune attività implicano una componente contrattuale spesso inespressaASSINEWS 268 – ottobre 2015Ancora una volta parliamo di RC perché “l’uomo della strada” affronta...
Vivere in pensione: ulteriori aspetti di approfondimento
Previdenza A cura di: Silvin Pashaj e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 268 – ottobre 2015La pianificazione previdenziale è un metodo che, tramite l’esposizione e l’analisi di...
Polizze e clienti migliori con Insurance of Things
Insurance day Insurance Day di Milano FinanzaAutore: Gigi Giudice ASSINEWS 268 – ottobre 2015Siete pronti a proporvi come Insurers of Things? È la domanda cui gli assicuratori...
Agenti e broker sempre centrali, ma attenti agli inglesi …
Intermediari Le conclusioni di CGPA Europe sui dati dell'Osservatorio Europeo sull'Intermediazione AssicurativaAutore: Gigi Giudice ASSINEWS 267 – settembre 2015Nei tempi di inusitati rivolgimenti che il settore assicurativo sta...
Culpa in afidando: davanti al giudice civile anche i singoli responsabili. Come assicurarsi?
Nuova denizione di lesione di interesse legittimo e giudice ordinario per la responsabilità precontrattuale della PA Introduzione all'articolo Le novità non arrivano (o presto arriveranno) solo...
Inserto annuale. Premi del lavoro diretto italiano 2014
Premi distinti per ramo e per singola impresa Premi distinti per ramo e per gruppo di imprese La distribuzione delle assicurazioni in Italia
L’anno dei record
Bilanci 2014 Boom dei rami vita con una raccolta premi di 113,7 miliardi. Continua la diminuzione delle tariffe auto (-15% nel triennio). Record dei profitti che sfiorano i 6...
La marginalità del danno estetico nella polizza infortuni e la diversa modalità liquidativa rispetto...
Clausole & clausole Un infortunio può determinare lesioni antiestetiche evidenti e permanenti raramente considerati nelle polizze infortuni. Eppure, da un punto di vista socio-culturale, l’aspetto esteriore rappresenta una delle...
Vivere in pensione
Previdenza Autori: Alberto Cauzzi e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 267 – settembre 2015Il processo di pianificazione previdenziale, ma più in generale di tutela del tenore di vita...
Sconto “in chiaro” per le polizze poliennali
Codice civile Autore: Massimo Bertaglia ASSINEWS 267 – settembre 2015A seguito della segnalazione di un nostro abbonato, che ringraziamo molto per l’evidenza, riportiamo che l’IVASS è intervenuto su...
Culpa in affidando: davanti al giudice civile anche i singoli responsabili, come assicurarsi?
Giurisprudenza Nuova definizione di lesione di interesse legittimo e giudice ordinario per la responsabilità precontrattuale della PAAutore: Sonia Lazzini ASSINEWS 267 – settembre 2015Le novità non arrivano...
Un mondo nuovo con L’Internet “delle cose”
FuturoAutore: Gigi Giudice ASSINEWS 266 - luglio-agosto 2015 Sapore di futuro a piene mani. Senza che ce ne accorgessimo e in tempi molto rapidi ci ritroviamo...
125 anni (più uno) di promesse mantenute
L'intervistaAutore: Gigi Giudice ASSINEWS 266 - luglio-agosto 2015 I vecchi del mestiere ricordano quando la sede di Italiana Assicurazioni si trovava in via della Chiusa, giusto...
I mille volti dell’accidentalità
SfaccettatureAutore: Clemente Fargion ASSINEWS 266 - luglio-agosto 2015 Molti testi di polizza pongono, quale condizione, certo non unica, ma basilare per l’ammissibilità all’indennizzo del sinistro, che...
La riscossione dei premi da parte del broker e dei suoi collaboratori
Intermediari Presunzione di legge Responsabilità Tutela del contraente Autore: Arrigo Nobile ASSINEWS 266 - luglio-agosto 2015Un recente quesito indirizzato da un nostro lettore alla rubrica “L’esperto risponde” per le...
Focus sulla RC AUTO 2014
RC autoRiteniamo utile per i nostri lettori presentare una sintesi del “Focus sulla RC Auto” prodotto dall’ANIA, proponendo le tabelle contenenti i risultati dei...
Chi ha detto che non si possono stipulare contratti di assicurazione di durata ultra...
Legislazione Qualcuno lo ha anche scritto, ma non è vero Autore: Arrigo Nobile ASSINEWS 257 - ottobre 2014 Premessa L’art. 1899 del Codice Civile è vissuto immutato nella sua...
I rischi più sentiti dalle aziende
Risk managementSupply chain - danno indiretto e catastrofi naturali sono i rischi maggiormente sentiti dalle aziende Autore: Fabrizio Mauceri ASSINEWS 266: luglio-agosto 2015Secondo un recente sondaggio...
Il bilancio in pensione
PrevidenzaObbiettivo tenore di vita Autori: Silvin Pashaj e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 266 - luglio-agosto 2015 Articolo 38 della Costituzione Ogni cittadino inabile al lavoro e sprovvisto dei...
Cosa si intende per “ambito lavori” nella garanzia RC?
Clausole & clausoleConcetto fumoso e spesso stressato a livello liquidativo ASSINEWS 266 - luglio-agosto 2015 Garanzia o esclusione non fa una grande differenza. Si tratta di una...
Massimale a grappolo … questo sconosciuto
Interpretazione giurisprudenziale del massimale a grappolo nell’ambito della polizza di responsabilità civile verso terziIntroduzione all'articoloCon il caso di seguito sviscerato, si racconta di una interpretazione della Cassazione...
Gli effetti della disdetta della polizza assicurativa con appendice di vincolo
Se la polizza non prevede l’assenso espresso della banca allo svincolo, la disdetta del contratto inviata all’assicuratore è valida a tutti gli effetti ed il contratto di...
Regolamento Ivass n. 6/2014
Formazione e aggiornamento professionale degli intermediari di assicurazione. Analisi delle criticità del testo normativoIntroduzione all'articoloGià prima della sua nascita, ossia nella formulazione proposta alla pubblica consultazione, il Regolamento...
Una Vita brillante con pochi Danni
Boom dei rami vita che superano i 113 miliardi Frenano i danni con solo 37 miliardi di raccolta Nei singoli rami testa a testa tra Unipol...
Lo scenario macroeconomico italiano e i futuri assegni pensionistici
Una delle maggiori innovazioni introdotte dalla riforma pensionistica del 1995 (riforma Dini), tutt’oggi considerata LA riforma per i suoi contenuti altamente innovativi, è il calcolo contributivoIntroduzione all'articoloIl...
Mezzi di contenzione, immobilizzazione, ingessatura
… termini usati frequentemente nelle polizze infortuni e spesso male interpretatiIntroduzione all'articoloLe coperture sulla tutela della persona, in caso di sinistro sono spesso fonte di preoccupazione per...
Amianto: responsabilità e risarcimento danni
Grandi temi Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 264 – maggio 2015Dell’amianto e delle morti da mesotelioma pleurico e carcinoma polmonare si sta parlando molto sui giornali e in...
I LLOYD’S conosciamoli meglio
L'intervista La visione di Vittoria Scala nuovo rappresentante generale in ItaliaAutore: Gigi Giudice ASSINEWS 264 – maggio 2015La notizia della nomina di Vittorio Scala a Country...
Insurance & Previdenza Awards 2015
Quattordicesima edizione Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 264 – maggio 2015Ci sono tutti i presupposti – dai dati relativi al primo trimestre 2015 – perché anche questo esercizio...
Illecito arricchimento
GiurisprudenzaUn problema di ordine etico? Autore: Clemente Fargion ASSINEWS 264: maggio 2015Introduzione L’illecito arricchimento è un tema spinoso che, sporadicamente si affaccia sulla quotidianità della professione...
Garanzia committenza lavori: attenzione al lessico
Clausole & clausole Un esempio? “manutenzione” non equivale a “ristrutturazione” Piccole sfumature grandi problemi…ASSINEWS 264 – maggio 2015A volte gli “addetti ai lavori”, nel percorso di analisi...
Cos’è il gap previdenziale e cosa fare per colmarlo
Previdenza Autori: Silvin Pashaj e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 264 – maggio 2015Dal 1992 molti sono stati gli interventi legislativi sul sistema pensionistico del nostro Paese....
Cercasi Partner
Riassicurazione Exor vuole acquistare PartnerRe. Congiuntura favorevole per i rischi catastrofali. I mutamenti climatici aumentano i rischi. Buoni risultati, ma siamo in ciclo positivo.Autore: Fausto Panzeri ASSINEWS 264 – maggio 2015Gli...
La cessione del credito da risarcimento del danno non patrimoniale
Rami danni Premessa giuridica: che cos’è la cessione di un credito?Autore: Fabrizio Mauceri ASSINEWS 264 – maggio 2015La cessione di credito è quel contratto con il quale...
La buona fede
Benchmark Analisi comparata delle clausole di buona fede di maggior diffusione in polizze standard Terza di tre partiAutore: Lucio Berno Assinews 263 – aprile 2015 LA CLAUSOLA: TRE DIVERSE...
Le interferenze tra civil law e common law nell’assicurazione di responsabilità civile
ConvegnoAutore: Alessandro Calzavara Assinews 263 – aprile 2015La prospettiva di una disciplina uniforme in ambito comuni- tario del diritto delle assicurazioni su istituti e aspetti...
Benvenuti a casa la nostra casa!
IntermediariAutore: Gigi Giudice Assinews 263 – aprile 2015Grande è il fermento che si registra fra le file degli agenti di assicurazione italiani in conseguenza...
Il rimborso delle spese legali sostenute da amministratori locali
P.A.Nell’ambito di procedimenti giudiziali penali, instaurati per fatti connessi all’esercizio delle proprie funzioni e definiti con sentenza di assoluzione Autore: Samuele Marinello ASSINEWS 263: aprile 2015 Quesiti • È legittima,...
Boom del Vita nel 2014
Premi del 2014 La raccolta supera i 113 miliardi I Danni continuano a regredire I bilanci saranno positivi, ma non per gli intermediari Autore: Fausto Panzeri Assinews 263 -...
TFR in busta: facciamoci due conti!
PrevidenzaAutore: Alberto Cauzzi e Maria Elisa Scipioni Assinews 263 – aprile 2015Nello scorso appuntamento abbiamo approfondito nel dettaglio le novità previste dalla legge di stabilità...
Stato di ebbrezza: c’è caso e caso
Clausole & clausolecliente accetta proposta transattiva su infortunio, ma poi peggiora e ci ripensa Assinews 263 – aprile 2015In relazione agli infortuni occorsi in tale...
Medicina difensiva ed autoassicurazione
RC medicaAutore: Loris Di Lorenzo Assinews 263 – aprile 2015Dieci miliardi di euro è il costo attuale della medicina difensiva in Italia. Una cifra esorbitante...
Il furto dell’auto noleggiata lo paga l’assicuratore e non il cliente distratto
Il casoIl pagamento dell’indennizzo alla società proprietaria del veicolo noleggiato potrebbe sembrare circostanza ovvia ma in realtà non lo è Autore: Bianca Pascotto ASSINEWS 262 – marzo 2015 Il...
AXA prima di AXA
CompagnieAutore: Gigi Giudice ASSINEWS 262 – marzo 2015 Una fastosa circolare diffusa in queste settimane fra le reti agenziali è l’assaggio delle iniziative dedicate alla celebrazione...
DDL Concorrenza
Normativa Ecco la novità a cura della redazione ASSINEWS 262 – marzo 201520 febbraio 2015. Potrebbe essere una data importante per il settore assicurativo o, al contrario,...
L’auto mobile
RCA Il settore auto è caratterizzato da una maggior mobilità. Car sharing e car pooling stanno modificando la mobilità urbana. I clienti cambiano più spesso assicuratore...
Stato di ebrezza: c’è caso e caso
Clausole & clausole il cliente accetta la proposta transattiva su infortunio, ma poi peggiora e ci ripensa ASSINEWS 262 – marzo 2015In relazione agli infortuni occorsi...
La buona fede
BenchmarkAnalisi comparata della clausola di buona fede di maggior diffusione di polizza standarAutore: Lucio Berno ASSINEWS 262 – marzo 2015 Seconda di tre partiA - BUONA FEDE A...
Previdenza complementare: cosa c’è di nuovo?
Previdenza Autore: Silvin Pashaj e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 262 – marzo 2015La legge di stabilità 2015 ha introdotto molte novità in am- bito pensionistico. Le...
Vola, colomba bianca vola
Clausole & clausoleASSINEWS 261 – febbraio 2015Cominciamo l’anno con un simpatico aneddoto con risvolti per così dire “pro-animalisti”. La rete di una voliera tagliata...
L’incompiuta La legge Merloni e s.M.O.I.
Appalti Autore: Gerardo Marrese ASSINEWS 261 – febbraio 2015Nell’arte, sono molte le opere incompiute che sono comunque dei capolavori: La Pietà Rondanini di Michelangelo, la Turandot...
Tua Assicurazioni La compagnia ibrida’ prima creatrice di valore
Compagnie Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 261 – febbraio 2015 Un bel mistero da risolvere quello dei risultati raggiunti da TUA Assicurazioni. Non ci vuole un commissario di...
Bazzi & Partners fra i primatisti mondiali
Intermediari Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 261 – febbraio 201Lo trovate scritto nell’incipit della pubblicazione dedicata alla Bazzi & Partners che presenta la storia professionale di Salvatore...
Uno spettro si aggira per il mondo: il cyber risk
Rami danni Autore: Riccardo Tacconi ASSINEWS 261 - febbraio 2015uno spettro costoso:le cifre I costi annui dei rischi cyber, in termini di danni alle imprese, sono...
RC generale la maglia nera dei rami elementari
Rc generale Il ramo è costantemente in perdita. Elevati costi di gestione e inadeguatezze delle riserve sinistri. Si notano segni di miglioramento, ma restano insoluti...
Previdenza obbligatoria: cosa c’è di nuovo?
Previdenza Autore: Alberto Cauzzi e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 261– febbraio 2015Dagli ultimi dati ufficiali, pubblicati dall’Istat al termine del 2014 e riferiti all’anno precedente (2013),...
La buona fede
Benchmark Analisi comparata della clausola di buona fede di maggior diffusione di polizza standard Autore: Lucio Berno ASSINEWS 261 – febbraio 2015Prima di tre partiInizia con questo numero...
Il nostro ordinamento non conosce che una distinzione in materia di danni aquiliani: quella...
Ciascuna di queste categorie giuridiche è unitaria; così come, sotto il profilo giuridico, non vi è alcuna differenza tra il danno patrimoniale consistito nella perdita d’un credito e...
Stampa e indicatori agenas
intervento frattura di femore entro 48 h
Uno sguardo Oltralpe
Il 3 e 4 dicembre 2014 si è svolta a Marsiglia la prima edizione del salone Hopital Expo Méditerranée.
Danno da trasfusione e responsabilità del Ministero
Il Ministero della salute è tenuto a esercitare un’attività di controllo e di vigilanza in ordine (anche) alla pratica terapeutica della trasfusione del sangue e dell’uso degli emoderivati,...
Continuità e appropriatezza della terapia
Garantire ai pazienti con problemi di salute di carattere cronico continuità delle terapie farmacologiche, lungo percorsi per lo più articolati e sempre più segmentati, rappresenta un imperativo a...
Aspetti medico-legali ed etici nelle dimissioni contro il parere dei sanitari
La dimissione contro il parere dei sanitari rappresenta un grosso problema per gli ospedali in generale, ma in particolare per i dipartimenti di emergenza (DE)
Psicologi
Previdenzanecessario un sostegno alla loro previdenzaAutore: Silvin Pashaj e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 260 – gennaio 2015Tra le “nuove” Casse, la più grande in termini...
Le nuove frontiere del rischio RCP Hacker’s attacks
(Parte seconda)Rami danni Autore: Riccardo e Roberta Tacconi ASSINEWS 260 – gennaio 2015b) Settore medico 5.Medical devices È un settore in cui l’Italia ha delle eccellenze assolute,...
Il caso Fajon
SinistriCom’è andata a finire ...Autore: Giorgio Pennazzato ASSINEWS 260 – gennaio 2015“Spetta ora alla giustizia italiana arrivare alla sentenza conclusiva”… questa frase era posta al...
La funzione sanzionatoria dell’escussione della polizza fideiussoria provvisoria
AppaltiLa funzione sanzionatoria dell’escussione della polizza fideiussoria provvisoria Autore: Sonia Lazzini ASSINEWS 260 – gennaio 2015Se gli inadempimenti ex articolo 38 comma 2 bis fossero considerati...
Consiglio di Stato la cauzione provvisoria deve intendersi “in modo ellittico”
AppaltiAutore: Sonia Lazzini ASSINEWS 260 – gennaio 2015 In attesa delle prime sentenze nel merito, giova osservare che il Consiglio di Stato - con la decisione...
Quei rami che si accorciano
Rami danni Incendio e altri danni ai beni: i dati degli ultimi quindici anni. Un andamento stabile, ma non certo entusiasmante. Il regresso dell’ultimo quinquennio Autore:...
Il calcolo del degrado negli edifici e nei macchinari
TecnicaA che serve tale calcolo? Quali le differenze di degrado tra edifici e macchinari? Come interviene il degrado nell’indennizzo basato sul valore a nuovo? Autori: Giorgio Pennazzato...
La reviviscenza del Collegio di Garanzia
IVASSNominati non senza sorprese i nuovi componenti della prima sezioneAutore: redazione di ASSINEWS ASSINEWS 260 – gennaio 2015 Premessa Il codice delle assicurazioni private (d. lgs. 07.09.2005,...
La doppia sfida IMD2 e WEB
InnovazioneMIP Politecnico di Milano e ASSINEWS: un’iniziativa per il mercato assicurativo realizzata da università ed editoria specializzata Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 260 – gennaio 2015Nell’Auditorium dell’Assolombarda il 19...
Le Casse di “NUOVA” generazione
Previdenza Autori: Alberto Cauzzi e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 259 – dicembre 2014Nel percorso intrapreso all’interno della previdenza dei liberi professionisti, abbiamo affrontato nel dettaglio tutti...
L’adeguatezza della polizza decennale postuma indennitaria per l’edilizia residenziale
TecnicaAutore: Gerardo Marrese ASSINEWS 259 – dicembre 2014Con l’approvazione del d.lgs. 122/2005 contenente “disposizioni per la tutela dei diritti patrimoniali degli acquirenti di immobili da...
Per un’Italia protagonista nel rilancio europeo
Convegno RIBConvegno RIB a Cap Ferrat Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 259 – dicembre 2014Non ci sono più aggettivazioni adeguate – da parte di chi è informato...
Le nuove frontiere del rischio – rcp – Hacker’s attacks
Rami danniParte PrimaAutore: Riccardo e Roberta Tacconi ASSINEWS 259 – dicembre 2014Schema riassuntivo: Introduzione al rischio hacker – a) Settore veicoli: droni, navi senza equipaggio;...
AIG insieme verso il domani
CompagnieCelebrati i 65 anni di presenza in Italia Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 259 – dicembre 2014Gli ambienti della milanese seicentesca “Rotonda della Besana” sono stati scelti...
RCA quali prospettive?
RCA Prosegue la discesa dei premi Gli utili per le imprese sono importanti da due anni In Europa siamo i più cari Autore: Fausto Panzeri ASSINEWS 259 – dicembre...
I datori di lavoro ed i lavoratori, sono realmente tutelati?
Clausole & clausoleAlcune riflessioni sulle clausole RCI/O Parte seconda ASSINEWS 259 – dicembre 2014 Act proposto dal governo Renzi ... svolte epocali … Al datore di lavoro nocciono...
L’export “made in Italy” e la polizza di RC prodotti
Tecnica Autore: Loris Di Lorenzo ASSINEWS 258 – novembre 2014 La progressiva ripresa del ciclo economico europeo sull’onda dei dati record dell’economia americana ha fatto registrare negli...
Opzione donna meglio l’uovo o la gallina?
Previdenza Autori: Silvin Pashaj e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 258 – novembre 2014 Dal 2008 fino a tutto il 2015 compreso, in base all’articolo 1 comma 9...
Assicuratore connesso per vincere le sfide
Insurance Day Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 258 – novembre 2014 Gli scenari socio-economici non sono cambiati gran che rispetto a un anno fa quando, nella giornata dell’Insurance Day...
“Tu assicuri, noi ti proteggiamo”
Rami danni Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 258 – novembre 2014 Alla presentazione milanese dei risultati del primo Osservatorio Europeo sulla Intermediazione Assicurativa abbiamo incontrato Eric Evian, direttore dell’area...
La designazione e individuazione dei beneficiari nelle polizze vita e infortuni caso morte
Infortuni Autore: Alberto Scardino ASSINEWS 258 – novembre 2014 Qualche tempo addietro mi è capitato di effettuare delle ricerche su come individuare i beneficiari di una polizza...
Nei rami danni non c’è solo l’auto!
Rami danniInfortuni e malattie: l’andamento degli ultimi quindici anni. Saldi tecnici in progressivo miglioramento. Oneri gestionali stabili nel tempo. Manca la crescita che per gli infortuni è...
Il datore di lavoro non può delegare l’attività di valutazione dei rischi
Giurisprudenza Autore: Samuele Marinello ASSINEWS 258 – novembre 2014 Il datore di lavoro non può delegare, neanche nell’àmbito d’imprese di grandi dimensioni, l’attività di valutazione dei rischi...
Preventivo di assicurazione e proposta di assicurazione
IntermediariSignificati ambigui di due locuzioni di uso frequente Autore: redazione di Assinews ASSINEWS 258 – novembre 2014 Alla redazione di questa rivista è pervenuto da parte di...
I datori di lavoro ed i lavoratori, sono realmente tutelati?
Clausole & clausoleAlcune riflessioni sulle clausole RCI/O Parte prima ASSINEWS 258 – novembre 2014 Prima la c.d. legge Biagi, poi la legge Fornero, ora il Job Act...
Cassa Nazionale del Notariato l’eccezione che conferma la regola!
Previdenza Autori: Alberto Cauzzi e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 257 - ottobre 2014 La Cassa Nazionale del Notariato, istituita nel lontano 1919 e privatizzata ai sensi del...
Polizza incendio all risks: il mito (all’italiana) della garanzia su “qualunque danno” Parte seconda
Clausole & clausole Parte seconda Probabilmente più di altre volte, in questo numero parrebbe azzeccata l’abituale locuzione con cui introduciamo la nostra analisi, ossia: le garanzie che...
Il canale più profittevole per le compagnie?
Clausole & clausole Parte seconda Quello che detiene il contatto personale con il cliente Autore: Gigi Giudice ASSINEWS 257 - ottobre 2014 Lo conferma l’indagine di CGPA Europe, che confronta...
Onere della prova in caso di citazione contro il Fondo di Garanzia Vittime della...
Giurisprudenza Commento alla sentenza n. 10867/14 del Tribunale di Napoli, VIII sez. civile, pubblicata in data 17.7.2014, G.U. Dott.ssa Rita Di Salvo, nella causa tra...
Ci siamo sempre sbagliati Cadere dalle scale non è un infortunio!
La vetrina degli errori Autore: Michele Lomazzi ASSINEWS 257 - ottobre 2014 Abbiamo ricevuto da un nostro lettore un quesito per la rubrica “Assinews risponde”, che abbiamo...
Il valore dell’agente verso un nuovo modello distributivo
GiurisprudenzaAutore: Enrico La Pergola ASSINEWS 257 - ottobre 2014 La rapida evoluzione delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione, il cosiddetto e-commerce, sta rivoluzionando ogni aspetto della...
Le opacità della polizza globale fabbricati civili
Rami danniAutore: Gerardo Marrese ASSINEWS 257 - ottobre 2014 Una delle polizze più diffuse in Italia è certamente la globale fabbricati civili sia per singole unità...
RC capofamiglia e evoluzione sociale
RCG Autore: Alessandro Calzavara ASSINEWS 257 - ottobre 2014 È un dato di comune esperienza che accanto alla famiglia tradizionale oggi ormai esistono nuove forme di unioni,...
Vent’anni dopo
Intermediari Come è cambiata la distribuzione delle polizze Il vita in mano agli operatori finanziari Restano assai forti nei danni i canali tradizionali Ma è vera crisi perché...
I diritti e i doveri dell’azienda sanitaria in caso di danno derivante dalla prestazione...
Inquadramento generale
“Learning from litigation”
Ovvero l’analisi del contenzioso ai fini della gestione del rischio clinico
Fattispecie di casi configuranti profili di responsabilità professionale sanitaria
Accesso in reparto di degenza di falsi volontari richiedenti compensi per le loro prestazioni. Difetti relazionali in un caso di necessità di trasporto d’urgenzaemergenza di una gravida a rischio...
Interazioni e integrazioni informative per la continuità delle terapie farmacologiche
Il tema della continuità e della sicurezza delle terapie farmacologiche è particolarmente caro a chi scrive, come più volte espresso anche da queste colonne. Numerosi gli studi e...
Polizza incendio all risks: il mito (all’italiana) della garanzia su “qualunque danno”
Clausole & clausoleAssinews 256 - settembre 2014Probabilmente più di altre volte, in questo numero parrebbe azzeccata l’abituale locuzione con cui introduciamo la nostra analisi,...
Le pensioni Enasarco
PrevidenzaAutori: Silvin Pashaj e Maria Elisa Scipioni Assinews 256 - settembre 2014Nello scorso appuntamento abbiamo analizzato i parametri e le regole di funzionamento della Fondazione...
Sulla intrasmissibilità ereditaria dell’indennizzo per IP
Infortuni L'altra faccia della medaglia Autore: Gerardo Marrese ASSINEWS 256: settembre 2014 La disamina dell’avv. Alberto Scardino, nel numero 251 di ASSINEWS, ha portato alla piena giustificazione dottrinale e...
Di chi è il mio cliente?
PrivacyAutore: Enzo Furgiuele Assinews 256 - settembre 2014Sembra quasi una “tempesta perfetta”: quella in cui le onde (grosse) arrivano da più direzioni, disordinatamente …...
La questione dei dati dei clienti: e se fosse una questione organizzativa?
Privacy Come cambierebbero gli scenari se gli intermediari adottassero un atteggiamento proattivo da veri imprenditori Autore: Fausto Panzeri ASSINEWS 256: settembre 2014 L’analisi del ruolo dell’intermediario assicurativo, che scaturisce...
Una rara conquista
Privacy la titolarità dei dati dei clienti Autore: Pasquale Laera Assinews 256 - settembre 2015 Si realizza, proprio in questi giorni, un obiettivo che è inseguito da...
Bilanci 2013 la conferma degli utili
Bilanci 2013 Grande sviluppo nei rami vita. Intesa Sanpaolo supera Generali incalzate da Poste Vita. Assai positivo per le compagnie il rapporto sinistri-premi soprattutto nella RC auto Autore: Fausto...
L’informatica al servizio della sicurezza della terapia farmacologica
Per quanto non sia dato disporre di dati pienamente rappresentativi della realtà – sia per l’ospedale sia, ancor più, per altri ambiti sanitari e per la terapia...
Dal welfare state al welfare mix
Previdenza Un passaggio fondamentale per modernizzare il Paese. Buoni miglioramenti nella previdenza complementare. Molte incertezze nella sanità integrativa. È doveroso fornire ai giovani una corretta...
Responsabilità contabile del medico Assenza di copertura assicurativa aziendale
Cosa succede quando un’azienda sanitaria rimane completamente senza copertura assicurativa per la responsabilità professionale, persino per i sinistri più costosi, c.d. “catastrofali”?
Globale fabbricati civili
Rami danniLe garanzie che “l’uomo della strada” ha acquistato con il contratto di assicurazione sono sempre trasparenti? E soprattutto, sono veramente performanti? In questo...
Enasarco
PrevidenzaPer agenti e rappresentanti di commercio le prestazioni integrative non saranno più sufficienti! Autore: Alberto Cauzzi e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 255 - luglio - agosto...
Caro Governo ti scrivo e … siccome sei molto lontano, più forte ti scriverò
AppaltiAutore: Sonia Lazzini ASSINEWS 255: luglio - agosto 2014 Caro Governo, tutti gli operatori, pubblici e privati, che si occupano di appalti, nel profondo del loro cuore,...
Informazione e consenso
Vademecum
Sinistro da invalidità permanente e principio indennitario
InfortuniAutore: Gerardo Marrese ASSINEWS 255: luglio - agosto 2014 Recentemente è stato posto ad ASSINEWS un quesito sul tema “sinistro da invalidità permanente e principio indennitario”...
Fattispecie di casi configuranti profili di responsabilità professionale sanitaria
Fattispecie n° 1: Caduta di paziente post operato di coxartrosi in fase riabilitativa Fattispecie n° 2: Improprio utilizzo di dati riservati personali di cartella clinica.
Arena Broker apre al retail
BrokerAutore: Gigi Giudice ASSINEWS 255: luglio - agosto 2014 La crisi finanziaria che ha colpito l’universo mondo, ha avuto e sta avendo forti ripercussioni anche riguardo...
Il caso risolto
Selezione di sentenze commentate
Parole come pietre
SinistriAutore: Giovanni Noce ASSINEWS 255: luglio - agosto 2014 Anche dopo oltre quarant’anni di vita lavorativa trascorsi nel settore assicurativo a quasi tutti i livelli, può...
Permangono ancora perplessità sulla regolarità della prova
IVASS L’esame per l’accesso alle sezioni “A” e “B” del Registro degli intermediari assicurativi Autore: la redazione giuridica di ASSINEWS ASSINEWS 255: luglio-agosto 2014Il giorno 12 giugno...
L’Italia nel panorama europeo
Mercati Siamo il quarto paese per la raccolta premi. Buone performance nel vita. Una discreta efficienza gestionale con adeguata redditività. La crisi è nei rami danniAutore: Fausto Panzeri ASSINEWS 254 –...
Le sfide 2014 per il comparto assicurativo europeo
Mercati Sbloccare nuove opportunità, semplificando le operazioni già esistenti Uno studio di Ernst & YoungASSINEWS 254 – giugno 2014 Nel 2014, secondo quanto riporta la società di...
La clausola claims made nei contratti assicurativi
Giurisprudenza Autore: Massimo Caiafa ASSINEWS 254 – giugno 2014L’art. 1917 c.c., norma fondamentale dell’istituto assicurativo, recita: “Nell’assicurazione della responsabilità civile l’assicuratore è obbligato a tenere indenne...
Il “nuovo” sistema previdenziale ENPACL
Autori: Silvin Pashaj e Maria Elisa Scipioni ASSINEWS 254 – giugno 2014Proseguendo nel nostro consueto appuntamento con la Previdenza dei liberi professionisti, questa volta ci...
Costruiamo relazioni di valore
L'intervista Colloquio con Maurizio Ghilosso, amministratore delegato di DUAL ItaliaAutore: Gigi Giudice ASSINEWS 254 – giugno 2014Costituita a Milano nel 2000, DUAL Italia è una Underwriting...
Oggetto del rischio RC e accidentalità
Clausole & clausoleparte secondaAssinews 254 - Maggio 2014Le garanzie che “l’uomo della strada” ha acquistato con il contratto di assicurazione sono sempre trasparenti? E...
Oggetto del rischio RC e accidentalità
Clausole & clausoleparte primaAssinews 253 - Maggio 2015Le garanzie che “l’uomo della strada” ha acquistato con il contratto di assicurazione sono sempre trasparenti? E...
Consiglio Stato: in caso di Ati costituende la polizza provvisoria va intestata, a pena...
AppaltiAutore: Sonia Lazzini Assinews 253 - Maggio 2014Ancora una volta, in tema di relazioni fra ap- plicabilità del principio della tassatività delle cause di esclusione...
Danni catastrofali 2013
Statistica Un anno positivo per gli assicuratori Ma il trend desta preoccupazione a causa dei cambiamenti climatici. Le catastrofi naturali superano di gran lunga quelle causate dall’uomo Autore: Fausto...
La polizza infortuni alla luce dell’art. 183 del codice delle assicurazioni
InfortuniAutore: A. Calzavara e G. Marrese Assinews 253 - Maggio 2014Certamente la storia delle polizze infortuni è ricca di “modifiche in corso d’opera” che hanno...
Assicurazione per il furto del veicolo
Il caso le mille eccezioni dell'impresa assicurativa Autore: Bianca Pascotto Assinews 253- Maggio 2014Il fatto Tizio nel gennaio 2003 subiva il furto del proprio furgone parcheggiato avanti...
Liberi professionisti e precari nel giornalismo
Previdenza come e quando andranno in pensione Autori: Alberto Cauzzi e Maria Elisa Scipioni Assinews 253 - Maggio 2015 Anche il mondo del giornalismo conosce il precariato. si...
Ottava edizione di MF Insurance Awards
Compagnie La cartina di tornasole delle eccellenze Autore: Gigi Giudice Assinews 253 - Maggio 2014I commentatori dei risultati dei bilanci 2013 delle compagnie di assicurazione italiane hanno...
Responsabilità sanitaria e nodi da sciogliere nel confronto sulla legge Balduzzi
Eventi Convegno della fondazione "Severo Galbusera" Autore: Gigi Giudice Assinews 253 - Maggio 2014 Con i suoi oltre quattrocento posti, l’Auditorium Bisoffi della sede della società Cattolica...
Le assicurazioni RCA e CVT sono tutte uguali, ma !
AutoAutore: Alessandro Calzavara Assinews 252 - Aprile 2014Qualcuno potrebbe pensare che la scelta dell’assicurazione obbligatoria per la responsabilità da circolazione dei veicoli sia ormai solo...
Un 2013 eccellente per cinque big delle assicurazioni europee
Compagnie Allianz e AXA confermano i progressi del 2012 Stabile l’andamento di Zurich Aviva e Generali invertono la rotta con utili significativiAutore: Fausto Panzeri ASSINEWS 252 – aprile 2014Il...
Causalità e perdita di chance
Giurisprudenza Criteri risarcitori Autori: Samuele Marinello Assinews 252 - Aprile 2014La causalità in sede civile va anzitutto distin- ta dalla causalità penale, nel senso che nella prima,...