Nelle patologie aventi carattere comune a eziologia c.d. multifattoriale, il nesso di causalità fra attività lavorativa ed evento, in assenza di un rischio specifico, non può essere oggetto di presunzioni di carattere astratto e ipotetico, ma esige una dimostrazione, quanto meno in termini di probabilità, ancorata a concrete e specifiche situazioni di fatto, con riferimento alle mansioni svolte, alle condizioni di lavoro e alla durata e intensità dell’esposizione a rischio.
E’ stato riconosciuto, nella specie, il diritto all’indennizzo previsto per l’insorgenza di malattia dipendente da causa di servizio nei confronti di una insegnante, costretta a spostarsi in varie scuole ed a viaggiare con qualsiasi tempo e in qualsiasi stagione dell’anno, avendo alfine riportato patologia uditiva e osteoarticolare accertata da due distinte CTU.
Cassazione civile sez. lav., sentenza dell’08/10/2013 n. 22865