L’azione surrogatoria dell’Inail nel diritto al risarcimento del danno subito da un assicurato a causa di un sinistro stradale, ha una portata limitata a sèguito degli effetti retroattivi della dichiarazione di incostituzionalità dell’art. 28 legge n. 990 del 1969, nella parte in cui permetteva di esercitare l’azione surrogatoria dell’ente pubblico anche in pregiudizio di voci risarcitorie diverse dal danno da riduzione della capacità lavorativa generica.
Cassazione civile sez. III, 16/10/2017 n. 24273
