Danno patrimoniale – Risarcimento del danno – Valu­tazione e liquidazione – Invalidità permanente – Dan­neggiato – Percepimento della retribuzione durante il periodo di malattia – Liquidazione di un indennizzo per l’invalidità permanente – Esclusione (c.c. artt. 1223, 2056)

Nulla compete a titolo di risarcimento del danno da invalidità totale temporanea al lavoratore che – rimasto infortunato per fatto illecito del terzo – abbia continuato a percepire durante il periodo di invalidità l’intera retri­buzione dal proprio datore di lavoro.

Cass. civ., 18 giugno 2010, n. 15385 – sez. III